En 1919 le virtuose anglais Edwin Lemare oublie sa version pour orgue de la Danse Macabre de Saint-Saens. Cette nouvelle version est prévue pour un orgue de style symphonique français de trois claviers. Elle évite quelques acrobaties inutiles de Lemare, respecte quelques couleurs typiques de l'orchestre français et mène l'apothéose finale plus loin encore que ne l'avait fait celle de son illustre prédécesseur anglais...Entrez dans la danse !
Frédéric Chopin: Nocturne en mib op.9
Ce très célèbre nocturne existait déjà dans des versions pour orgue. Cette nouvelle version est écrite en référance aux beaux jeux à anches libres de l'orgue Moitessier-Puget de la Dalbade à Toulouse. L'accompagnement de la partie finale met en valeur un nouveau contrechant qui rehausse encore la beauté de la mélodie de Chopin. Un tube !
L.van Beethoven: Allegretto, extrait de la 7ème Symphonie en La
Ce petit bijou musical ne pouvait échapper à une transcription pour orgue. La beauté des thèmes et l'émotion musicale transcende la question des instruments !
Hector Berlioz: Marche au Supplice extrait de la Symphonie Fantastique
Une première transcription de cette marche avait été éditée par Henri Busser en 1935 chez Durand à Paris. Toutefois, dans un exemplaire adressé à Xavier Darasse, Busser écrit: "avec mes excuses à Hector Berlioz"... Cette nouvelle version s'inspire de l'écriture pour orgue des organistes français du milieu du XIXème siècle. C'est donc une esquisse de "transcription historique"...
Hector Berlioz: Songe d'une nuit de Sabbat et Danse de Sabbat
Ce célèbre morceau d'orchestre devient une belle fantaisie pour orgue. La fugue diabolique de la fin n'est pas sans rappeler la Fantaisie sur le Prophète de Franz Liszt...Le thème du Dies Irae semble fait pour l'orgue et l'apothéose finale est inoubliable. Cette transcription exige une bonne technique de piano, et recèle quelque passages acrobatiques, mais l'effet sera saisissant !
Jean-Philippe Rameau: Pièces pour orgue
Les 60 pièces adaptées pour un orgue classique français d'après ses plus beaux airs d'opéra sont disponibles en trois fascicules au éditions Le Chant du Monde. Pour passer votre commande: www.chantdumonde.com/fr/editions/resultat_recherche.php?recherche=rameau&champ=oeuvre
Pour en savoir plus sur le projet éditorial: www.youtube.com/watch?v=uhDahOERjjY De quoi renouveler votre répertoire baroque !
Johann S. Bach: Ciaccona BWV 1004 pour clavecin-pédalier
La chacone pour violon seul de la suite en ré mineur est une des pièces les plus connues du répertoire des violonistes. Un témoin d'époque, Johann F. Agricola, disait que Bach jouait lui-même ces oeuvres au clavicorde en ajoutant autant d'harmonies qu'il trouvait nécessaire.Dans cet esprit, j'ai réalisé cette version pour clavecin avec pédalier, en essayant de tirer du clavier tout ce que Bach aurait pu lui-même inventer !
F. Mendelssohn: Lied ohne Worte op.30/1 pour violon et orgue
Ce magnifique Lied de Mendelssohn est écrit idéalement pour une adaptation pour violon et orgue. La partie d'orgue reprend les arpèges de Mendelssohn en les amplifiant. Dans la tradition du Bel Canto, des ornementations sont proposées pour les reprises au violon.